En varios paÃses hispanohablantes este 28 de abril se celebró el centenario de Fina GarcÃa Marruz. La poeta de las pequeñas e intensas cosas y de los ritos, muchas veces cotidianos, del vivir; el último mito del también mÃtico Grupo OrÃgenes, nucleado en el valioso culto a la amistad, el arte y el poderoso influjo de José Lezama Lima; la ensayista de penetrante y aguda mirada crÃtica, falleció el 27 de junio del 2022, a poco más de dos meses de celebrar sus 99 años.
Fina es una de las autoras más significativas de las letras en idioma español y su magisterio literario hace eco en disÃmiles escritores de varias generaciones (incluidos los más jóvenes) que han encontrado en poemarios como Las miradas perdidas (1944-1950), Visitaciones (1970), Créditos de Charlot (1990), Los Rembrandt del Hermitage (1992), Viejas melodÃas (1993) y Habana del Centro (1997), entre otros, motivos, cercanÃas y afinidades con su obra literaria.
Como homenaje al centenario de Fina, Ediciones La Luz, sello de la Asociación Hermanos SaÃz en HolguÃn, en la peña “Oda a la Joven Luz†y en unión a la sección de Literatura de la AHS holguinera, quiso celebrar la vida y obra de la Premio Nacional de Literatura en 1990.
Eugenio Marrón, poeta y editor, abordó el contexto histórico y literario en que la autora de Visitaciones conformó una de las obras puntales dentro de OrÃgenes. Su primer encuentro en los años setenta con Fina y Cintio Vitier, su esposo y uno de los grandes intelectuales cubanos, fue el pretexto para evocar a una de las más lúcidas investigadoras de la obra de José MartÃ. Marrón recordó la amistad y las visitas a ambos escritores a través de momentos de la obra de la ganadora de Premio Pablo Neruda (2007), el Premio Reina SofÃa de PoesÃa Iberoamericana (2011) y el Premio Federico GarcÃa Lorca (2011), además de la Orden Félix Varela (1995) y en 2013, la Orden José MartÃ, que son reconocimientos a su amplÃsima impronta en la cultura cubana.
En un segundo momento, Liset Prego, poeta, editora y coordinadora del evento “Palabras Compartidasâ€, de las XXX RomerÃas de Mayo, que se celebrará del 2 al 8 de ese mes, adelantó detalles del homenaje que se le rendirá a la autora de Créditos de Charlot con la publicación del cuaderno bilingüe en francés y español Quiero escribir con el silencio vivo, que integra la colección Analekta y cuenta con una versión enriquecida en formato de audiolibro, con el tÃtulo Quiero escribir con el silencio vivo. Poemas de Fina GarcÃa Marruz en la voz de José Adrián Vitier.
El audiolibro, en la colección Quemapalabras, tiene el valor añadido de que la mayorÃa de los poemas fueron grabados por el nieto de Fina, y que el arte de diseño de Robert Ráez parte de una pieza de la artista de la plástica Silvia RodrÃguez Rivero, nuera de la escritora habanera. Para Prego la poesÃa de Fina “se ofrece desde la voz de su nieto José Adrián Vitier RodrÃguez, quien como patrimonio ontogénico ha heredado la cadencia, el ritmo y el tono de Fina al leer sus textosâ€.
El joven José Hernández (DJ Acid Seduction) participó con la musicalización de cuatro de los textos escogidos, leÃdos por jóvenes autoras de la sección de Literatura de la AHS en HolguÃn: Ana G. Ramos, Lely Carrasco, Idania De La Caridad Salazar y la propia Prego. De esta manera se suman “notas de actualidad desde la lectura de jóvenes autoras y la música electrónicaâ€, mientras las escritoras aportan la recontextualización de una poética que pretende “contar la maravillaâ€.
Liset, además, agradeció la colaboración de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, de Habana Radio, la Casa Vitier GarcÃa-Marruz y la periodista Magda Resik. Asimismo, destacó la participación de Radio Angulo y del realizador Amalio Carralero en su realización.
El evento “Palabras Compartidas†de este año llevará como eslogan el verso de Fina GarcÃa Marruz: “…Queremos contar la maravillaâ€. Esta “Oda a la Joven Luz†cerró con las lecturas de Idania de la Caridad Salazar Cruz, Robert Ráez, Reynaldo ZaldÃvar, Elizabeth Soto, Erian Peña y Norge Luis Labrada, quienes prestaron sus voces para que la poesÃa de Fina GarcÃa Marruz se escuche hoy, como si los cien años cumplidos solo fueran el inicio de “una dulce nevadaâ€.
Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social.