audiolibros
Héctor Ochoa y el sonido de la literatura
Dice el musgo que brota es quizás el libro para niños más importante que se ha publicado en Ediciones La Luz; se condensan en él estéticas diversas de poetas e ilustradores cubanos nacidos a partir de 1970. Por su impacto ante la crÃtica y los lectores, asà como premios de edición, el texto fue escogido para su adaptación al formato de audiolibro en la colección Quemapalabras, de este sello editorial. Â
La pieza se realizó bajo la dirección del joven Héctor Ochoa, que escogió este proyecto como ejercicio de culminación de estudios en la filial holguinera de la Universidad de las Artes, en la especialidad de dirección de medios audiovisuales.
En un diálogo con el creador durante la presentación del producto al público infantil en la escuela Primaria Especial La Edad de Oro, Ochoa explica la manera en que lo llevó a cabo.
¿Al niño Héctor le gustaba la literatura?
Cuando era pequeño mis abuelos siempre me leÃan por las noches antes de dormir, asà que desde temprano me acerqué a la literatura, de esa manera, incluso sin saber leer. TenÃa un libro que se llamaba Nachito que era de cuentos sobre un niño campesino. Era mi tesoro en esa época.
PodrÃas haber escogido otro libro, pero ¿por qué uno para niños?
Mientras más temprano sea el acercamiento a la literatura, antes obtendremos conocimientos que necesitamos para desarrollarnos como personas. Desde niños es bueno tener esta idea, si no podemos leer, al menos escucharlo y el formato del audiolibro es lo que me motivó a llevar la literatura a los más pequeños.
¿Por qué escogiste la poesÃa para tu audiolibro?
Porque la poesÃa, como acto comunicador, es enriquecedora, invita al autoconocimiento, a conocer el entorno, la sociedad, y de una manera amena y agradable.
¿Cuáles fueron los criterios de selección para escoger los poemas que constituirÃan el audiolibro?
La intención era recrear la cronologÃa de un dÃa en la vida de un niño. Lo hice pensando en darle un horario a cada texto y asà darle una forma dramática al orden de cada uno.
¿Cómo fue el proceso de realización?
Trabajé con la CompañÃa de Narración Oral Palabras al Viento, que son profesionales y yo soy nuevo en este ámbito y siento que estoy entrometido en un medio que no es el mÃo, pero lo disfruté mucho y espero que quienes lo escuchen disfruten también.
Luego de Dice el musgo…, Héctor Ochoa se enroló en otra realización vinculada al mundo del audiolibro, también con el sello de la AHS en HolguÃn: La Joven Luz. Entrada de Emergencias. Selección de poetas en HolguÃn. Esta vez reunÃa a autores bisoños que daban voz a sus propios versos. El lanzamiento a principios de año de este tÃtulo dio una mirada distinta al novel director sobre este tipo de realizaciones, esta vez sin actores, con otro destinatario.
Por lo pronto Héctor parece enamorado del sonido, trabaja en la radioemisora municipal de la Ciudad de los Parques y sueña con nuevos programas, también para niños. De seguro volveremos a oÃr de él.
